Passed the House
On Passage · roll 258 · 4 not voting
House bill · 112th Congress · Did not become law
Latest action: May 21, 2012 — Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 406.
Official records Congress.gov attaches to H.R. 4970.
909b17c4cd438a7c211eea3cf6d87be02a7e7bed831961aa665fbebbd6e5f3baPORKER links to the estimate and does not repeat its dollar figures. Each estimate is for the version of the bill its description names; the bill may have changed since.
909b17c4cd438a7c211eea3cf6d87be02a7e7bed831961aa665fbebbd6e5f3baA committee report is the committee’s own explanation of the bill. PORKER lists it and links to it; reading it is up to you.
909b17c4cd438a7c211eea3cf6d87be02a7e7bed831961aa665fbebbd6e5f3baPORKER shows the statement exactly as printed, with the page markup removed. It is the sponsor’s claim; it is not a legal finding.
From the Congress.gov bill record for H.R. 4970, last updated July 21, 2025. PORKER’s copy was retrieved September 25, 2026 and is refreshed nightly. Open “Evidence” on any line for the record, field and file fingerprint.
2 recorded roll-call votes on H.R. 4970. The vote that moved the bill is first.
On Passage · roll 258 · 4 not voting
Oldest first. Totals are yea–nay.
Yea–nay by party (R = Republicans, D = Democrats, I = independents). Counts for present and not-voting members are shown where there were any. Showing all 2 of 2 recorded votes. Sorted by date; within a chamber by roll-call number.
40 cosponsors — 40 Republicans
0 of 40 cosponsors (0%) are from the other party.
Mark Amodei (R-NV), Lou Barletta (R-PA), Diane Black (R-TN), Marsha Blackburn (R-TN), Mary Bono Mack (R-CA), Ann Buerkle (R-NY), Shelley Capito (R-WV), Renee Ellmers (R-NC), Jo Emerson (R-MO), Virginia Foxx (R-NC), Trey Gowdy (R-SC), Kay Granger (R-TX), Vicky Hartzler (R-MO), Joseph Heck (R-NV), Lynn Jenkins (R-KS), Bill Johnson (R-OH), Mike Kelly (R-PA), Tom Latham (R-IA), Cynthia Lummis (R-WY), Daniel Lungren (R-CA), Kevin McCarthy (R-CA), Thaddeus McCotter (R-MI), Candice Miller (R-MI), Jeff Miller (R-FL), Sue Myrick (R-NC), Kristi Noem (R-SD), Richard Nugent (R-FL), Mike Pence (R-IN), James Renacci (R-OH), Martha Roby (R-AL) and 10 more.
Other 112th Congress bills sponsored by Rep. Sandy Adams.
Data as of Sep 26, 2026 · bill record checked by PORKER from Congress.gov · votes from Senate.gov and the House Clerk. PORKER is non-partisan.