House bill · 104th Congress · Private Law 104-4
For the relief of Nguyen Quy An and Nguyen Ngoc Kim Quy.
Became law on Oct 19, 1996.
Sponsor: Rep. Zoe Lofgren D-CAWhere it went
- IntroducedFeb 28, 1995
- Committee actionSep 20, 1996
- Passed HouseSep 27, 1996 · by voice vote
- Passed SenateOct 3, 1996 · by unanimous consent
- To the PresidentOct 10, 1996
- Became lawOct 19, 1996
Latest action: Oct 19, 1996 — Became Private Law No: 104-4.
Cost and committee reports
Official records Congress.gov attaches to H.R. 1087.
- Committee reportCongress.gov lists 1 committee report for this bill: H. Rept. 104-811 ↗. The Congress.gov committee record lists a “Reported By” entry for the Judiciary Committee on September 20, 1996.Source: Congress.gov, reported September 20, 1996 ↗
Evidence
- Field in the Congress.gov record
- committeeReports
- Report API records
- https://api.congress.gov/v3/committee-report/104/HRPT/811
- Congress.gov bill record
- H.R. 1087, 104th Congress
- Congress.gov API record
- https://api.congress.gov/v3/bill/104/hr/1087
- Record last updated by Congress.gov
- April 7, 2025
- PORKER copy retrieved
- September 29, 2026
- Stored copy, SHA-256 of the file
ac5d95fa3df0a94d5c22e19a3bc15db1ad7e61c9aec31421ffad8c65896daee8
A committee report is the committee’s own explanation of the bill. PORKER lists it and links to it; reading it is up to you.
Congress.gov’s record for this bill does not list a CBO cost estimate (as of April 7, 2025). Not every bill gets one.
From the Congress.gov bill record for H.R. 1087, last updated April 7, 2025. PORKER’s copy was retrieved September 29, 2026 and is refreshed nightly. Open “Evidence” on any line for the record, field and file fingerprint.
Vote results
No recorded roll-call votes on this bill in PORKER’s records (voice votes and unanimous consent are not roll calls; roll-call records start in 2011).
Cosponsors
No cosponsors.
More from the sponsor
Other 104th Congress bills sponsored by Rep. Zoe Lofgren.
- H.Res. 454 (104th) Citizens' Right To Know Resolution
- H.R. 3606 (104th) Internet Freedom and Child Protection Act of 1996
- H.R. 1897 (104th) To amend the Immigration and Nationality Act to assure immigration priority for unmarried sons and daughters of citizens of the United…
- H.R. 3530 (104th) Sexual Harassment Tax Equity Act of 1996
- H.R. 2118 (104th) To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow a deduction to individuals for amounts paid for public school bus service.
- H.R. 3098 (104th) Social Security Trust Funds Investment Act of 1996
Sponsor’s state and district
Data as of Sep 29, 2026 · bill record checked by PORKER from Congress.gov · votes from Senate.gov and the House Clerk. PORKER is non-partisan.